Las “remasterizaciones” HDCD de Virgin, Hergest Ridge, por tubak

Dice el refrán que segundas partes nunca fueron buenas, “Hergest Ridge” es una gran excepción a esa regla, si bien no es una segunda parte de “Tubular Bells”, sí es cierto que fue la vuelta más que esperada de este músico que puso patas arriba la industria musical un año antes. “Hergest Ridge” es un álbum mucho más simple que su predecesor, pero eso no significa que sea peor, ni mucho menos, todo lo contrario, dentro de su aparente y más que evidente simpleza (apenas si suenan 6 melodías diferentes en todo el disco) se esconde una de las grandes obras de Oldfield. Pero por desgracia si un disco no consigue el mismo impacto que otro queda relegado a un segundo plano (pese a que “Hergest Ridge” fue número uno antes que “Tubular Bells” en las listas británicas). Este disco fue sistemáticamente “maltratado” por Virgin, y parte de esa culpa la tuvo el propio Oldfield.

La mezcla original de “Hergest Ridge” de 1974 no había sido publicada nunca en CD, es más, tan sólo se pudo escuchar en las primeras ediciones en vinilo (vinilos que, todo sea dicho, no tenían una excesiva calidad debido a la crisis del petróleo de aquellos años). Tras 1976, la remezcla de “Boxed” fue la que sonó en absolutamente todas las ediciones (LP, Cassette y posteriormente CD) con una calidad sonora también más que dudosa, al menos en la versión en CD. Por tanto muchos de los seguidores de Oldfield que sabían esto, esperaban o tenían la esperanza, de poder escuchar la mezcla original en esta edición, o en su defecto la versión remezclada con una calidad sonora más correcta. Por desgracia, Virgin no se molestó siquiera en buscar la mezcla original por lo que una gran mayoría de seguidores nos quedamos si poder escuchar “Hergest Ridge” tal y como originalmente se planeó. Por suerte unos años más tarde (10) Universal publicó una versión remasterizada que incluía la versión original del disco con una calidad sonora bastante buena. El sonido de esta “remasterización” no difiere mucho con respecto al sonido del CD original, por lo que no se qué tipo de mejora sonora hay en él. Personalmente no encuentro ninguna diferencia con la edición publicada originalmente en 1984.

El diseño de edición original en CD de “Hergest Ridge” era, porqué no decirlo, horrendo (al igual que las primeras ediciones en CD de los primeros álbumes de Oldfield) en comparación con el precioso diseño original del vinilo. La portada original había sido recortada en exceso y las letras con el título habían sido agrandadas de manera exagerada con una tipografía distinta a la original (y bastante fea, esta tipografía se repetiría en algunos de los siguientes discos). La contraportada era de un verde que rondaba lo fosforito por muy poco y con nula información. Tan sólo en el interior sobre un fondo negro se podía leer quiénes eran los músicos participantes y poco más, ni una triste foto. Por desgracia ni siquiera usaron la contraportada del vinilo en la que se podía ver en un primer plano a “bootleg” el perro de The Manor mirando al frente en una imagen bastante más agradecida que el cutre fondo verdoso que se usó finalmente. Era de esperar que con poco, esta nueva edición fuese algo mejor al menos en el plano visual. Por
desgracia esto no fue así.



La portada en la edición del año 2000 vuelve a estar recortada con respecto al CD original, se le ha eliminado cierto brillo y si en “Tubular Bells” el título había sido agrandado, con “Hergest Ridge” ocurre lo contrario y es ligeramente más pequeño que en el CD original. La contraportada en vez de ser una foto vuelve a ser el horrendo fondo verde pero esta vez con la tipografía de las nuevas reediciones. Al igual que pasaba con la portada de “Tubular Bells”, en esta también se puede apreciar cierta falta de nitidez, algo que por desgracia ya va a ser una constante en toda la serie de “remasterizaciones”.

Esta vez no hay ningún fallo en los datos aportados en el libreto, pero el tema fotos es de comer a parte, hay dos fotos, una de un cielo nublado y otra foto en la que se ve césped (¿¿??), pese haber sido una buena excusa ésta para haber incluido parte del “artwork” original que se perdió al publicar la edición en CD, los “diseñadores” de esta serie de “remasterizaciones” no vieron apropiado usar el “artwork” original, ni tan siquiera recordarlo. En definitiva, estas dos fotos son un gran aporte que de seguro los seguidores del de Reading supieron apreciar en su justa medida.

Respecto al texto incluido, esto es lo que escribió Dave Laing…

Tras el fenomenal éxito de su primer álbum, “Tubular Bells”, Mike Oldfield compró una casa rural, The Beacon, en una ladera de Herefordshire al oeste de Inglaterra. Aquí construyó un estudio de 24 pistas en la planta baja y encontró la inspiración para su siguiente composición a gran escala. Descrito por un crítico como “un relato pastoral somnoliento”. “Hergest Ridge” tomó el nombre de un cerro cercano en donde Mike hacía volar sus maquetas radiocontroladas.

En una entrevista para el Melody Maker, Mike le dio énfasis a los contrastes entre éste álbum y su predecesor, describe “Hergest Ridge” como “suave, ningún metro, muy pocos portazos de coches, mucho campo abierto, suaves colinas, una percepción general de suavidad y bienestar y no de histerismo, sólo un ambiente mejor. No es básicamente más que seis melodías diferentes y las melodías están relacionadas... Si quieres sacar algo de él, tienes que escucharlo realmente”. Cuando el entrevistador remarcó que “Hergest Ridge” se había criticado por el romanticismo de sus melodías, Mike contestó que “el problema del mundo de hoy es ese, que no hay bastante romanticismo”.

“Hergest Ridge” se grabó en la primavera y el verano de 1974 y se publicó en Septiembre de ese año. Mike tocó la mayoría de los instrumentos, agregó instrumentos de viento-madera tocados por su hermano Terry, el oboe por Lindsay Cooper y las voces de Sally Oldfield y Clodagh Simmonds. Virgin Records anunció el álbum en televisión, aunque la redacción del anuncio que decía “disponible en la Virgin y otras inmaculadas tiendas de discos” tuvo que ser cambiada a para evitar una controversia religiosa.

“Hergest Ridge” fue número 1 inmediatamente en las listas del Reino Unido y se mantuvo así durante tres semanas. El álbum que recogió su puesto fue “Tubular Bells”. “Hergest Ridge” se publicó en Compact Disc en 1986 y 1990, el año en el que Mike lo describió como “un disco completamente diferente de “Tubular Bells”; más folky y orquestal”.

Tras este sesudo informe del disco, lleno de datos y anécdotas interesantes, hay que puntualizar que Dave Laing se equivoca en un pequeño dato que es fácilmente contrastable, tan sólo tenía que haber mirado en los “micro” créditos de la edición original en CD (que mira que dicen poco, pero si lo poco que pone ni te lo miras…), la primera edición de “Hergest Ridge” en CD no es de 1986 sino de 1984, como se indica en el CD original. Por otro lado no menciona en ningún momento que esta versión corresponde a la segunda remezcla (la del “Boxed”), pero no me extraña, ya que en el libro del “Elements” el bueno de Dave tampoco dice que los 3 primeros discos de Oldfield se remezclaron para dicha recopilación, por lo que supongo (y es una opinión personal, posiblemente errónea) que el señor Laing no sabe que existen dos remezclas de “Hergest Ridge”.

En definitiva, en este texto ya nos podemos dar cuenta de que algo falla, aunque lo peor está por llegar…

Para el CD de este disco el color elegido, como no, es el verde. Dentro de poco más, con “The
Orchestral Tubular Bells”.

Fadalack, de nuevo en concierto

Gracias a nuestro compañero Ángel Valero, conocemos la noticia de que el gran grupo Fadalack, nos ofrecerá un nuevo concierto en próximo 18 de marzo en Cox, Alicante.

¿Y por qué nos tiene que interesar a los fans de Mike Oldfield?, éste grupo de 16 artistazos hacen tributo a nuestro músico favorito, interpretando a la perfección sus primeras grandes obras sinfónicas.

Hace un par de años, algunos compañeros tuvieron la ocasión de ver y oir el debut de éste grupo, donde tocaron Tubular Bells Parte 1 y Ommadawn Parte 1 con gran aprovación de todos los que tuvieron la suerte de verlos. Ahora tenemos otra oportunidad de revivir ésta experiencia con la música de Mike interpretada por éste grupo.

Como digo, el próximo 18 de marzo, en el Audtorio de Cox, Alicante, nos ofrecerán su segundo show, que ya nos han adelantado que su setlist, será el siguiente:

Tubular Bells Part 1
Hergest Ridge Part 1
Ommadawn Part 1
Incantations Part4

Sin duda, el setlist promete, además de que seguro que nos ofrecen un bis con algún pequeño tema de ésta etapa de Oldfield.

La entrada es gratuita, por lo que solo tenemos que preocuparnos de llegar al lugar y disfrutar de la buena música de Fadalack.
Si aún no te convences, existe una estupenda grabación de mano de nuestros compañeros, en el btt de Mike con todo el show del 2010 en muy buena calidad, y en youtube también tenemos alguna muestra del mismo:



Ya que Mike Oldfield tiene abandonados los escenarios desde hace años, dejemos que éste estupendo grupo nos deleite con las estupendas interpretaciones de sus primeros trabajos. Esperamos veros por allí.

Evento de Facebook:
https://www.facebook.com/events/194685037298214/

Gracias a Ángel L. Valero por la información.

Las reediciones de Platinum y QE2, en camino

Según nos informa el forero xaloc desde Mike-Oldfield.es, Phil Smee (que se encarga de los diseños de las reediciones) está trabajando a la vez en Platinum y QE2.

Por lo tanto, al parecer éste año tendremos reedición doble, como pasaría en 2010 con la de Hergest Ridge y Ommadawn. Estando ya trabajando en el diseño, es de suponer que estamos cerca de que sepamos algo oficial dentro de poco, pero aún seguimos sin saber nada concreto.

¿Qué se puede esperar de éstas reediciones? Mike Oldfield comentó el año pasado en una entrevista que estaba trabajando en una remezcla de North Star; cuarta parte de Platinum, por lo tanto podemos esperar parte o entera remezcla del disco Platinum. Rarezas? Esperémos que finalmente omitan el error de Sally, y, o bien incluyan Into Wonderland con el título correcto o Sally original (pero suponemos que las incluirán las dos). Podemos esperar (ojalá) que en el DVD de Platinum incluyan el directo de Knebworth, y es de suponer que incluyan Blue Peter, tanto como bonus track como el videoclip.

En QE2, poco podemos esperar. Alguna remezcla, All Right Now? y en el DVD no sabemos si incluirán el directo de Montreux, pues, éste directo forma parte de Eagle Vision, y no sabemos si Universal tiene mano sobre ello.

En fin, la única información fiable es la de que Phil Smee está trabajando en los diseños de éstos dos discos. Todo lo demás no es más que especulaciones mías, que espero que se cumplan. Seguiremos esperando

Trabajando en la traducción

Abro éste post mas que nada para pedir perdón por la falta de posts en la última semana, mis estudios me ocupan parte del tiempo que tengo libre, y otro proyecto que tenemos también me ocupa parte del otro tiempo libre que dispongo.

Me gustaría agradecer a los colaboradores del proyecto de la traducción de Changeling su esfuerzo para que ésto siga adelante. Hay que decir, que el proyecto sigue vivo y con muy buen pié. Posiblemente, llevemos más de la mitad del trabajo hecho, y ésto en tan solo un par de meses. No puedo decir con exactitud cuando podremos terminarlo (y más teniendo en cuenta que aún hay 3 capítulos del libro sin nadie que se ocupe en ellos), pero si la cosa sigue éste curso, está mas que claro que para mayo o así tendremos el trabajo hecho.

Tubak, se ofrece de nuevo a 'maquetar' el trabajo de todos los colaboradores en un pdf, con todos los detalles del libro reproducidos (tal y como hace los de los libretos de la reediciones de Universal), y por tanto el proyecto 'maquetado' y bien terminado tardará algo más en estar disponible.

Pero lo primero es acabar la traducción, seguimos esperando gente dispuesta a colaborar. Lo dicho, aún hay tres capítulos del libro que no están asignados a nadie, y estaría mas que bien que alguien más se dedicara a hacerlo. Esperamos vuestra respuesta.

Documental sobre la 'Exegesis'

Gracias a los foros de tubular.net y a Tati, nos enteramos que un muchacho quiere realizar un documental sobre la desaparecida práctica de la 'Exegesis'.

Terapia, la cual Mike pasó por ella en 1978, como bien explica en su autobiografía. Gracias a ella, Mike pudo realizar conciertos sin sentirse aterrado y abrirse a los medios de comunicación para realizar entrevistas y demás.

Se estuvo practicando hasta principios de los 80, pero dejó de realizarse. Por ello, y por todo el misterio que rodeaba a ésta práctica, Louis Price, quiere realizar un documental sobre ello. Sus padres acudieron a los inicios de los 80 a ésta terapia.

En el siguiente enlace, nos pone un trailer en donde se ven imagenes de la época en la que se ve como la gente acudía a el seminario. Así, nos podemos hacer una idea de lo que Mike hizo por entonces (Mick, que es el nombre falso que dió allí). Louis pide ayuda financiera para completar el proyecto, pero bueno, si estáis interesados en ver de que se trata, visitar el siguiente enlace:

http://www.indiegogo.com/A-Very-British-Cult

Mike Oldfield y David Bedford

De sobra es conocida la gran colaboración que existió entre éstos dos componentes del grupo de Kevin Ayers and The Whole World.

Los dos músicos se conocieron a raíz de éste grupo, y una vez se disolvió, Mike y David volvieron a colaborar mútuamente en proyectos solistas del otro. De hecho, en la época en que Mike enseñaba con gran orgullo su maqueta de Tubular Bells a todo el mundo, David fue el único de la banda que apoyó a Mike en su iniciativa con éste proyecto.

David no solo colaboró en algunos discos de Mike que veremos más abajo, si no que también colaboró en algunos directos de Mike. El primero de ellos, en la premiere de TB en 1973, un concierto que según el propio Mike en su autobiografía, fue fatal en su opinión y fue realmente horrible pasar por aquella experiencia. David inició aquel concierto como un concierto clásico, de hecho, iba vestido con traje de frac para la ocasión.

Según el propio Mike, David inició el tempo de la actuación demasiado lento para su gusto, y no tuvo mas remedio que adaptarse a ese tempo.

Años mas tarde participaría en la primera gira de Mike; Exposed.

¿En estudio?, pues aquí tenemos la lista:

1. Hergest Ridge: David conduce y dirige el coro y las secciones de cuerda.
2. Orchestral Tubular Bells: Co-produce, conduce y dirige la orquesta.
3. Boxed: Aparece en el LP Collaborations tres temas de David, en los que colabora Mike (David también tenía un contrato con Virgin).
4. Incantations: conduce el coro y las secciones de cuerda.
5. Exposed: como hemos dicho, David estuvo en ésta gira de Mike, y por lo tanto, aparece en éste disco, tocando la percusión y dirigiendo las secciones de cuerda.
6. Platinum: dirige las voces.
7. QE2: En Arrival, dirige el coro y las secciones de cuerda, en Wonderful Land dirige las secciones de cuerda.
8. The Killing Fields: dirige el coro y orquesta, compone The Year Zero y es el editor.

¿Y que hizo Mike en los discos de David?
9. Stars End: Mike toca la guitarra.
10. The Rime Of The Ancient Mariner: toca la guitarra.
11. The Odyssey: Mike toca la guitarra en The Sirens y The Phaeacian Games.
12. Instructions For Angels: toca la guitarra en Instructions For Angels.
13. Nurses Songs With Elephants: toca la guitarra en Nurses songs...
14. Star Clusters, Nebulae and Places In Devon / The Sonf of the White Horse: produce y arregla el disco.

Es una pena que éstos dos genios no volvieran a grabar juntos desde 1984. Hubiese estado de lujo que David hubiese dirigido 'Music Of The Spheres' o 'Mount St. Michel'.

Os animamos a echarle un ojo a esos discos de David, una leyenda que ha pasado a la historia, no solo por ser un excelente pilar en los primeros años de Mike Oldfield, si no por ser un estupendo músico.

DEP David Bedford (1937 - 2011)


Artículo basado en 'Informe David Bedford & Mike Oldfield', aparecido en Fanzine Orabidoo Nº2, Marzo 1995, por Pepe Cantos.

Gert Hof R.I.P.

Nos acabamos de enterar mediante Viper del fallecimiento de otro "colaborador" de Oldfield, Gert Hof.

Éste hombre se ocupó de dar un hermoso espectáculo de luces en Berlín en el concierto del milenio de Mike Oldfield. De hecho, podemos verlo en las imagenes que aparecen en el DVD de dicho evento comentando con Mike como iba a ser la música que quería que acompañara con su espectáculo de luz.

Falleció el pasado 24 de enero, con 61 años de edad por causas naturales al parecer, dejando a su esposa y a un hijo de 8 años.

Gert también fue conocido por haber sido el encargado de los efectos visuales, iluminación y fotografía de Shows de Rammstein como el Live Aus Berlin y el Völlkerball.

Que descanse en paz.

El disco de oro de los fans

En 1993, con la vuelta a las listas de éxitos por parte de Mike debido al gran éxito que recibió con la segunda parte de su disco mas famoso, recibió muchos premios, pero hubo uno un tanto especial.

Mike, en 1993, había vuelto a dar una gira tras prácticamente 10 años, por éste motivo, los fans estuvieron más cerca de su ídolo.

La recién re-estrenada revista 'Dark Star' quiso felicitar a Mike por el éxito de TB2 recibiendo un disco de oro hecho por ellos mismos. Parecía algo difícil de realizar, pero al parecer, no fue imposible. Los fans británicos se las ingeniaron para concertar una cita con Mike en el backstage de un concierto el 8 de abril.

Quedaron alrededor de las 8, y al parecer los fans llegaron unos 5 minutos tarde, y al llegar a donde Mike estaba; estaba con Rosa (su novia de por entonces) y con unos cuantos amigos, esperando. Según cuentan los propios protagonistas, Mike parecía estar nervioso por el acontecimiento, y se sorprendieron por su baja estatura y por lo delgado que parecía, cuando le dieron la mano.

Recibió con mucha gratitud el disco de oro, y para su sorpresa; por el otro lado del disco de oro estaban todos los nombres de los lectores de la revista. Mayor fue su sorpresa cuando uno de los lectores se llamaba 'Mike Oldfield', les preguntó por el nombre, y los fans le comentaron que un fan de Oxford se cambió el nombre por 'Mike Oldfield', cosa que le hizo reír muchísimo.

Los fans les agradecieron los grandes conciertos que estaba ofreciendo, a lo que Mike les preguntó, 'Venís al de esta noche?', a lo que los fans tuvieron que admitirle que no se podían permitir el lujo de ver las 4 noches seguidas que llevaban ya viéndolo. A lo que Mike respondió con: 'Darles unas entradas gratis!'. Por lo que esa noche tuvieron la suerte de ver el directo de Mike, por cuarta vez consecutiva, algo completamente merecido.